(資料圖片)

明天，2023年第二十屆中國國際數(shù)碼互動(dòng)娛樂展覽會(huì)（ChinaJoy）即將揭幕。國際游戲商務(wù)大會(huì)是ChinaJoy期間亮點(diǎn)活動(dòng)，于昨天先期舉行。出海發(fā)展論壇、中外合作交流、原創(chuàng)產(chǎn)品路演、新品交流商洽……新一屆游戲商務(wù)大會(huì)，探索出海新機(jī)遇，構(gòu)建傳播新格局。

作為一種全球性特征文化語言和新型文化載體，游戲具有跨越國界的基因和共享發(fā)展的內(nèi)驅(qū)動(dòng)力，一定要走出去。但是以何種姿態(tài)走出去？自然，要帶著一雙慧眼，去學(xué)習(xí)去發(fā)現(xiàn)；更要肩負(fù)著傳播中華文化的擔(dān)當(dāng)，帶著我們的精彩上路，去向外傳播，去影響世界。中國音像與數(shù)字出版協(xié)會(huì)常務(wù)副理事長兼秘書長敖然闡釋游戲的深層內(nèi)涵：“它其實(shí)承擔(dān)著深化中外文明交流互鑒、共建人文共同體的使命。”

這頂“帽子”是不是太大了？作為中國出海游戲的標(biāo)桿，米哈游開發(fā)的開放世界冒險(xiǎn)游戲《原神》火爆世界。數(shù)據(jù)顯示，2022年出海手游產(chǎn)品收入榜單中，《原神》憑借持續(xù)推出的精品內(nèi)容蟬聯(lián)出海手游年度收入冠軍，年度總收入高達(dá)15.6億美元。其中海外市場營收占比高達(dá)三分之二，主要以日韓以及歐美市場為主。敖然說：“游戲其實(shí)是很純粹的東西，你不能左右對方的情感，就像一見鐘情。”喜愛之后，是投入。投入之后，才可能愿意更深層了解?！暗让陨弦豢钣螒蚝?，玩家會(huì)想要去了解游戲背后的故事。比如有的玩家就因?yàn)橐豢钪袊螒蛳胍獊韺W(xué)中文，或者因?yàn)橛螒蛑性O(shè)定的中國山水來中國旅行?！?/p>

2023年6月全球熱門移動(dòng)游戲收入Top10中，有半數(shù)為國產(chǎn)游戲。具有中華傳統(tǒng)文化內(nèi)容的國產(chǎn)游戲佳作發(fā)揮天然落地、直抵人心的優(yōu)勢特長，采取本土化、區(qū)域化策略，通過游戲的故事、人物、情節(jié)等元素，成功走進(jìn)海外主流人群，向世界傳遞中國獨(dú)特的文化魅力和價(jià)值觀，提升中國的國際影響力?！皾櫸锛?xì)無聲”，大概是最好的外宣方式了。游戲產(chǎn)業(yè)中外合作最終體現(xiàn)在文化交流的兼容并蓄、博采眾長。中外合作與交流的最終目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)文化層面的溝通與交流，理解和欣賞各國文化特色，加深對全球多元化的認(rèn)知，豐富人們的精神世界。同時(shí)提升各國人民的文化修養(yǎng)，拉近彼此的距離，為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體奠基。我們不僅要通過游戲傳播中國文化，讓世界認(rèn)識中國，也要通過游戲產(chǎn)業(yè)的中外合作與交流，讓中國認(rèn)識世界。

如今提游戲出海，可謂天時(shí)地利人和。在圈內(nèi)曾有一個(gè)比喻，游戲出海就像是南極探險(xiǎn)。人類文明雖有幾千年的歷史，但直到20世紀(jì)初，才有探險(xiǎn)家?guī)ьI(lǐng)他們的團(tuán)隊(duì)完成向南極點(diǎn)的進(jìn)發(fā)，這與19世紀(jì)末至20世紀(jì)初的一場技術(shù)革新密不可分。同樣，游戲技術(shù)的革新也帶來新的機(jī)遇，亞馬遜云科技游戲行業(yè)總監(jiān)王阿童介紹游戲出海的水到渠成：“從云計(jì)算和人工智能的角度，我們可以提供工業(yè)化技術(shù)支持，提供合規(guī)化的資源和解決方案，還有全球化的手段，能夠給大家提供新思路、新打法?！?/p>

科技護(hù)航，游戲出海，其實(shí)也是文化出海，期待文明互鑒。（新民晚報(bào)記者 華心怡）

關(guān)鍵詞：